Оригинальный текст
Тургайлы кырларга, җырларым тыңларга
Талпынмый түзә соң кайсыбыз?
Дусларым, аңлагыз, яз күрми калмагыз,
Туган як көтә бит, кайтыгыз.
Ак яулык бәйлиләр әйтерсең әниләр,
Шомыртлар сагынып көтәләр.
Туган як язлары эретеп бозларын,
Җаннарны җылытып китәләр.
Хәерле тормышлар теләде шомыртлар,
Йөрәктә җылысы бетмәсен.
Яз көтсә йөрәкләр, яз кайту кирәктер,
Җан өшеп гомерләр үтмәсен.
Ак яулык бәйлиләр әйтерсең әниләр,
Шомыртлар сагынып көтәләр.
Туган як язлары эретеп бозларын,
Җаннарны җылытып китәләр.
Язларым хуш исле, авылым хуш инде,
Кайтырбыз гел сиңа, көт инде.
Киләчәк елларга, кайтачак юлларга
Чәчкәләр син сибеп куй инде.
Ак яулык бәйлиләр әйтерсең әниләр,
Шомыртлар сагынып көтәләр.
Туган як язлары эретеп бозларын,
Җаннарны җылытып китәләр.
Русский перевод
В поля, где жаворонки, слушать мои песни -
Кто выдержит, не рвясь туда душой?
Друзья, поймите: весну не пропустите,
Родной край ждёт - возвращайтесь домой.
Как белые платки, будто матери, повяжут,
И черёмуха тоской зовёт, ждёт.
Весна родных краёв растопит льды однажды,
Согреет души - и дальше нас ведёт.
Черёмуха желала доброй, светлой доли,
Пусть в сердце не иссякнет тёплый свет.
Раз сердца ждут весны - весне вернуться вволю,
Чтоб не озябли годы, не ушли во тьме.
Как белые платки, будто матери, повяжут,
И черёмуха тоской зовёт, ждёт.
Весна родных краёв растопит льды однажды,
Согреет души - и дальше нас ведёт.
Весна моя душиста, родная деревенька,
Мы к тебе вернёмся - только жди, родной.
Грядущим годам и дорогам обратным
Цветы рассыпь ты щедрою рукой.
Как белые платки, будто матери, повяжут,
И черёмуха тоской зовёт, ждёт.
Весна родных краёв растопит льды однажды,
Согреет души - и дальше нас ведёт.