Оригинальный текст
Кердең дә син күңелемә
Былбыл булып сайрадың.
Тик бер сине, сине генә
Гомерлеккә сайладым.
Яна минем йөрәгем,
Өзеләдер үзәгем.
Таң атканчы сөйләшсәк тә бетмәс
Әйтер сүзләрем.
Аклы күлмәкләр тектердең
Җәй көне киярмен дип.
Яшьли күңелемне салдым
Гомергә сөярмен дип.
Яна минем йөрәгем,
Өзеләдер үзәгем.
Таң атканчы сөйләшсәк тә бетмәс
Әйтер сүзләрем.
Йөрәгемдә ташкан хисләр
Тулыр да бер түгелер.
Күз алдымда йөрмәсәң дә,
Йөрисең күңелемдә.
Яна минем йөрәгем,
Өзеләдер үзәгем.
Таң атканчы сөйләшсәк тә бетмәс
Әйтер сүзләрем.
Русский перевод
Ты вошёл в моё сердце,
Соловьём запел, звеня.
Только ты, лишь ты один
На всю жизнь избран мною.
Пламенеет моё сердце,
Рвётся самый корень мой.
Хоть бы говорили до рассвета -
Не иссякнут мои слова.
Ты шила белые платья,
Чтобы летом их надеть.
С юных лет тебе открыла сердце -
Чтоб любить тебя навек.
Пламенеет моё сердце,
Рвётся самый корень мой.
Хоть бы говорили до рассвета -
Не иссякнут мои слова.
Чувства в сердце разлились,
Наполнятся - и прольются.
Даже если ты не предо мной,
Ты живёшь в душе моей.
Пламенеет моё сердце,
Рвётся самый корень мой.
Хоть бы говорили до рассвета -
Не иссякнут мои слова.