Оригинальный текст
Язгы җилләр исә канат җилпеп,
Күңелләрдә кала эзләре.
Синдә генә таптым
Язгы күктәй якты,
Җанга рәхәт биргән күзләрне.
Язгы кояш якты нурын сибә,
Йөрәкләргә төшә чаткысы.
Синдә генә, иркәм,
Язгы көндәй күркәм
Нурлар сипкән күңел яктысы.
Язгы яңгыр тәрәзәмне кага,
Йөрәкләргә тирән моң сала.
Язлар үтә, үтә,
Язлар үткән саен,
Мәхаббәтем сиңа яңара.
Русский перевод
Весенние ветры веют, взмахивая крылом,
В душах остаются их следы.
Лишь в тебе я отыскал
Свет, как весеннее небо,
И глаза, что дарят радость душе.
Весеннее солнце льет свой ясный свет,
В сердца опускается искра.
Лишь в тебе, родная,
Прекрасна, как весенний день,
Светлая душа, что рассыпает лучи.
Весенний дождь стучит в мое окно,
В сердца кладет глубокую печаль.
Весны проходят, проходят,
И с каждой ушедшей весной
Моя любовь к тебе обновляется.