Оригинальный текст
Сорау – жавап,
Жавап – сорау,
Инде сон, инде иртэ,
Урамда козге кырау,
Урамнар мине котэ.
Кон буе сине уйлыйм
Хэм котэм очрашуны,
Сузлэрне сина сайлыйм,
Хэрефтэн тезэм аны.
Челтэрдэге мэхэббэт–
Безнен яшерен элэмтэ,
Челтэрдэге мэхэббэт –
Гэлэм котэ.
Челтэрдэге мэхэббэт,
Кавыштыра USB,
Очрашырбыз микэн?
Maybe..
Сорау – жавап,
Жавап – сорау,
Мин тагын бу челтэрдэ,
Дингездэ ялгыз утрау,
Тэрэзэ зур шэхэрдэ.
Йолдызлар мина:
"Син кайт",
Сузлэрен мина:
"Син кал"
Хэм хислэр куп мегабайт,
Очрашу минем хыял.
Челтэрдэге мэхэббэт–
Безнен яшерен элэмтэ,
Челтэрдэге мэхэббэт –
Гэлэм котэ.
Челтэрдэге мэхэббэт,
Кавыштыра USB,
Очрашырбыз микэн?
Maybe..
Русский перевод
Вопрос — ответ,
Ответ — вопрос,
То поздно, то рано,
На улице осенний иней,
Улицы меня ждут.
Весь день думаю о тебе
И жду встречи,
Выбираю слова для тебя,
Из букв складываю их.
Любовь в интернете —
Наша тайная связь,
Любовь в интернете —
Мир ждет.
Любовь в интернете,
Соединяет USB,
Встретимся ли мы?
Maybe..
Вопрос — ответ,
Ответ — вопрос,
Я снова в этой сети,
Одинокий остров в море,
Окно в большом городе.
Звезды мне говорят:
"Ты вернись",
Твои слова мне:
"Ты останься"
И чувств много мегабайт,
Встреча — моя мечта.
Любовь в интернете —
Наша тайная связь,
Любовь в интернете —
Мир ждет.
Любовь в интернете,
Соединяет USB,
Встретимся ли мы?
Maybe..