Оригинальный текст
Агыла да болыт агыла
Туган-үскән җирләр ягына.
Тәрәзәгә чиртер дә яңгыр
Нәрсә әйтер туганнарыма?!
Агыла да болыт агыла.
Нәрсә әйтсен: берни белми ул,
Хәбәре юк минең йөрәктән.
Мине бары чылатып үтте
Кукурузлар белән беррәттән...
Нәрсә әйтсен: берни белми ул.
Агыла да болыт агыла
Таулар аша Казан ягына.
Тәрәзәгә чиртер дә яңгыр
Нәрсә әйтер туганнарыма?!
Агыла да болыт агыла...
Русский перевод
Плывёт да туча плывёт
К краям, где вырос и родился.
Бьёт по окну дождём -
Что скажет он родным моим?!
Плывёт да туча плывёт.
Что скажет: ничего не знает он,
Нет вести от моего сердца.
Меня лишь омыла и прошла,
С кукурузой рядом заодно...
Что скажет: ничего не знает он.
Плывёт да туча плывёт
Через горы в сторону Казани.
Бьёт по окну дождём -
Что скажет он родным моим?!
Плывёт да туча плывёт...