Оригинальный текст
Җилләргә кушылып җырлама,
Көй эзләп интекмә гыйшкыма,
Язларын кошларга колак сал,
Быел да күкеләр кычкыра.
Яшəрə дөньялар бүген дə,
Инде бу ничəнче кабаттыр,
Искəртə шикелле тəбигать,
Яратты, ярата, яратыр.
Быел да күкелəр кычкыра,
Əле без киткəч тə кычкырыр,
Танырлар, танырлар Сөюне,
Җирдə ул иң моңлы кош булыр.
Русский перевод
Не пой уж в унисон с ветрами,
Не мучайся, ища мелодию для любви моей,
Прислушайся к песням птиц весной,
И в этом году кукушки кукуют.
Молодые миры и ныне,
Сколько ж это повторений,
Словно предупреждает природа,
Любила, любит, будет любить.
И в этом году кукушки кукуют,
И после нас всё кричать будут,
Узнают, узнают Любовь,
На земле он будет самой грустной птицей.