Оригинальный текст
Үсмер чакта бер җырлаган идек,
Җырлыйк әле чәчләр агаргач,
Авыллардан назлы җилләр килә,
Яланаяк калыйк, яланбаш.
Əллə ялгыш, əллə язмыш булды,
Сизмəдем ничек адашканым,
Шушы җырда бер кушылыйк әле,
И, кадерле авылдашларым.
Авыллардан килгəн назлы җилдə
Яланаяк калыйк, яланбаш,
Бергə чакта төрле-төрле идек,
Бер моң булдык инде таралгач.
Əллə ялгыш, əллə язмыш булды,
Сизмəдем ничек адашканым,
Шушы җырда бер күрешик əле,
И, кадерле авылдашларым.
Ишетəсезме икəн, югалтышкан
Киек казлар каңгылдашканын,
Җаннар бергə сарылсыннар əле,
И дусларым, авылдашларым.
Əллə ялгыш, əллə язмыш булды,
Сизмəдем ничек адашканым,
Шушы җырда бер күрешик əле,
И, кадерле авылдашларым.
Русский перевод
В юности вместе мы п песни,
Споём ещё, когда волосы поседеют,
Из деревень дуют ласковые ветры,
Останемся босыми, с непокрытой головой.
То ли ошибка, то ли судьба -
Не заметил, как заблудился,
Давайте в этой песне соединимся,
О, мои дорогие односельчане.
На ласковом ветру, что дует из деревень,
Останемся босыми, с непокрытой головой,
В юности мы все разные были,
А когда разлетелись - стали одной душой.
То ли ошибка, то ли судьба -
Не заметил, как заблудился,
Давайте в этой песне встретимся,
О, мои дорогие односельчане.
Услышите ли, как утраченные
Дикие лебеди перекликаются,
Пусть души вместе скорбят,
О, друзья мои, односельчане.
То ли ошибка, то ли судьба -
Не заметил, как заблудился,
Давайте в этой песне встретимся,
О, мои дорогие односельчане.