Оригинальный текст
Сагынганда хатлар яздык сезгә -
Вәгъдәләргә төшмәде таплар.
Яшьлек тургайлары булып килер
Гомерегезгә
без язган хатлар,
без язган яшерен хатлар.
Еракларга китеп барырбыз да,
Җиталмаслар аргамак атлар.
Бәхет тамчылары булып тамар
Җаныгызга
без язган хатлар,
без язган яшерен хатлар.
Еллар узар, бәгърегезне телеп,
Искә төшәр безнең бу чаклар.
Югалмыйча, юатырлар һаман
Юксынганда
без язган хатлар,
без язган яшерен хатлар.
Сезнең өчен янган сөю утын
Сүрелдерми гел шулай саклар -
Моңлы җырлар булып калыр сездә
Гомерлеккә
без язган хатлар,
без язган яшерен хатлар...
Русский перевод
В тоске по вам писали мы письма -
Не уместились в них все обещанья.
Птицами юности прилетят к вам
В вашу жизнь
написанные нами письма,
написанные нами тайные письма.
Уедем мы в далёкие края,
Не догонят нас резвые скакуны.
Каплями счастья упадут
В вашу душу
написанные нами письма,
написанные нами тайные письма.
Годы пройдут, жалея о разлуке,
Вспомнятся вам эти наши дни.
Не теряясь, будут утешать вас
В часы печали
написанные нами письма,
написанные нами тайные письма.
Огонь любви, что для вас горел,
Так и сохранят они, не угасая -
Печальными песнями останутся с вами
На всю жизнь
написанные нами письма,
написанные нами тайные письма...