Зиннурым

Зиннурым

Автор текста
Добавлено
08.01.2026
Обновлено
08.01.2026

Оригинальный текст

Газапларың үтте инде хәзер, Бары сөю калды күңелдә. Елмаеп уяндым әле бүген, Төшләремә килеп кердең дө. Зиннурым, Дип дәшәм, күз нурым, Сагыну сәламем бу җырым. Үзәкләрне өздерерлек итеп, Син уйнадың, ә мин җырладым. Ике моң бергә кушылган җирдә Тик төш кенә икән, уяндым. Зиннурым, Дип дәшәм, күз нурым, Сагыну сәламем бу җырым. Бу ике моң гел, Сак-Сок кебек, Йөрер инде мәңге адашып. Исемеңне җырга салдым, тыңла, Гомер буе яшим җан атып. Зиннурым, Дип дәшәм, күз нурым, Сагыну сәламем бу җырым.

Русский перевод

Муки твои уже прошли теперь, Лишь любовь осталась в глубине. Я сегодня улыбнувшись встал, Ты во сны мои опять вошел. Зиннурым, Так зову тебя, мой свет очей, Эта песня - мой привет тоски. Разрывая душу на куски, Ты играл, а я в ответ пел. Там, где два мотива слились в один, Лишь был сон - и я проснулся. Зиннурым, Так зову тебя, мой свет очей, Эта песня - мой привет тоски. Эти два мотива, как Сак-Сок, Будут вечно странствовать в тени. Имя в песню я вложил, послушай, Я всю жизнь тобой одним живу. Зиннурым, Так зову тебя, мой свет очей, Эта песня - мой привет тоски.