Уртак яр кирәкми

Общий возлюбленный не нужен

Автор текста
Добавлено
08.01.2026
Обновлено
08.01.2026

Оригинальный текст

Язлар белән бергә, Керсез мәхәббәтем, Ялындырмый гына кил инде. Хисләр ташый ярдан, Мөлдерәмә күңел, Йөрәк көтә сине, бел инде. Мөлдерәмә күңел, Яз килгәнгә түгел, - Мәхәббәттән ташый ярыннан. Җырым белән бергә, һаман сиңа таба Ашкынамын яшьлек таңыннан. Уртак яр кирәкми, Мәхәббәтем минем, - Вакланмасын, керсез саф булсын; Йөрәкләр дөрләсен, Ятка сер бирмәсен, Яз үтсә дә, сөю үтмәсен.

Русский перевод

С вешними ветрами Любовь моя чистая, Приходи, не томи меня, приди. Чувства бьют через край, Сердце полное до краёв, Сердце ждёт тебя, знай. Сердце полное до краёв Не из-за весны, - От любви через край переливается. Вместе с песней своей, всё к тебе одной Я спешу от рассветов юности. Общий возлюбленный не нужен, Любовь моя - Пусть не мелкая, чистая, светлая будет; Пусть сердца пылают, Чужим тайну не доверяют, Даже если весна пройдёт, любовь не пройдёт.