Оригинальный текст
Шаян нур булып төштең учыма.
Урамда майның чәчәк коены. Коены.
Тотып та булмый, китеп тә булмый,
Юк, алалмыймын нурдан кулымны.
Тотып та булмый, китеп тә булмый,
Юк, алалмыймын нурдан кулымны.
Урап-уралып сүттең толымны,
Түгелә шомырт, гүя ак күбек. Ак күбек.
Тотып та булмый, үбеп та булмый,
Әйтерсең, син җил, иркә җил кебек.
Тотып та булмый, үбеп та булмый,
Әйтерсең, син җил, иркә җил кебек.
Серле моң булып кердең җаныма.
Үзеңнән-үзең биләп күңелне. Күңелне.
Отып та булмый, онытып та булмый.
Әйтерсең, син җыр, син җыр шикелле.
Отып та булмый, онытып та булмый.
Әйтерсең, син җыр, син җыр шикелле.
Русский перевод
Игривым лучом упала на ладони.
На улице в мае цветут черёмухи. Черёмухи.
Не удержать, не отпустить,
Нет, не могу от луча руку оторвать.
Не удержать, не отпустить,
Нет, не могу от луча руку оторвать.
Обняв-обвила мою талию,
Осыпается черёмуха, словно белая пена. Белая пена.
Не удержать, не поцеловать,
Будто ты ветер, ласковый ветер словно.
Не удержать, не поцеловать,
Будто ты ветер, ласковый ветер словно.
Таинственной мелодией вошла в душу.
Сама собой сердце пленив. Сердце пленив.
Не пережечь, не забыть,
Будто ты песня, ты словно песня.
Не пережечь, не забыть,
Будто ты песня, ты словно песня.