Оригинальный текст
Китә казлар, китә казлар,
Китә казлар Донбасска шул;
Миндә уйлап торам әле
Шул казлардан калмаска.
Шахталарга мин төшәрмен, / Шахталарга син төшәрсең, /
Җырлап күмер кисәрмен шул. /Җырлап күмер кисәрсең; /
Әгәр сине бик сагынсам, / Әммә мине бик сагынсаң, /
Бик саргайсам, нишләрмен? / Бик саргайсаң (ла) нишләрсең? /
Әгәр сине бик сагынсам, / Бик сагынсаң, бик саргайсаң, /
Йөрәккәем тынмаса,
Сагынуларым(ң) чиктән (лә) ашса,
Чакыртырмын Донбасска. / Чакыртырсың Донбасска. /
Русский перевод
Уезжают рабочие, уезжают рабочие,
Уезжают рабочие в тот Донбасс;
Я всё думаю и думаю,
Как бы не остаться от этих рабочих.
В шахты я спущусь, / В шахты ты спустишься, /
Рубя уголь, буду петь я. / Рубя уголь, будешь петь ты; /
Если я очень буду скучать по тебе, / А если меня очень будешь скучать, /
Очень завяну, что делать мне? / Очень завянешь - что тебе делать? /
Если я очень буду скучать по тебе, / Очень будешь скучать, очень завянешь,
Если моё сердечко не успокоится,
Если тоска по мне (тебе) через край перельётся,
Позову тебя в Донбасс. / Позовёшь меня в Донбасс. /