Хыяллар доньясы гажэеп - Гузел Уразова

Оригинальный текст

Тормышларга ашмас хыялдыр -- Яшьлеккэ кайтулар киредэн. Белеп тэ, шуларны уйлаудан, Без тугел, хыяллар тилергэн... Соклангыч, эй, серле хыяллар! Аларнын доньясы гажэеп!.. Айларга мендереп куярлар Хыяллар, канатын кин жэеп... Хэр жирдэ гузэллек тоядыр; Колмэгез хыялый кешедэн... Доньясы куп тосле буяудан!.. Юк зыян хыяллы гомердэн! Соклангыч, эй, серле хыяллар! Аларнын доньясы гажэеп!.. Айларга мендереп куярлар Хыяллар, канатын кин жэеп... Арыган жаннарнын ялыдыр-- Хыялда кайтулар яшьлеккэ. Юк гаеп хыялый булудан, Хыяллар юлдаш ул бэхеткэ! Соклангыч, эй, серле хыяллар! Аларнын доньясы гажэеп!.. Айларга мендереп куярлар Хыяллар, канатын кин жэеп...

Русский перевод

Мечты неподвластны реальности — Они в юность возвращают нас. Зная это, о них размышляя, Не мы, а мечты нами повелители... О чудесные, таинственные мечты! Их мир восхитителен!.. К луне поднимаются Мечты, расправив широко крылья... Повсюду красота насыщает; Не осуждайте мечтателя... Мир его многоцветен!.. Нет вреда от мечтательной жизни! О чудесные, таинственные мечты! Их мир восхитителен!.. К луне поднимаются Мечты, расправив широко крылья... Они — пламя опустошённых душ — В мечтах они в юность возвращаются. Нет вины в том, чтобы мечтать, Мечты — компаньон счастью! О чудесные, таинственные мечты! Их мир восхитителен!.. К луне поднимаются Мечты, расправив широко крылья...