Шэмдэллэрдэ генэ утлар яна, Голжамал,
Житкэн кызлар киндер жеп эрлилэр.
Энже дэ мэржэн кызларнын кул бавы,
Авыр жан сойгэннэрнен булмавы.
Нинди генэ егеткэ барырбыз, дип, Голжамал,
Колактан колакка алар сойлилэр.
Энже дэ мэржэн кызларнын кул бавы,
Авыр жан сойгэннэрнен булмавы.
Русский перевод
Только в светильниках огни горят, Гульджамал,
Взрослые девушки вечерами кокетничают.
Жемчуг да перламутр на запястьях девичьих,
Тяжело душе без любимого быть.
За какого парня выйдем замуж, — говорят, Гульджамал,
Из уха в ухо они шепчутся.
Жемчуг да перламутр на запястьях девичьих,
Тяжело душе без любимого быть.