Оригинальный текст
Доньяга туганда сабыйлар
Жиханны янгыратып елыйлар,
Нарасый кузлэрен ачканда
Бэхетле булсын дип юрыйлар.
Сабыйлар мэхэббэт жимеше,
Сабыйлар куз яшен тукмэсен.
Парлылар, мэнгегэ гел бергэ булыгыз -
Сабыйлар ятимлек курмэсен.
Сабыйлар анланмас ялгышны,
Этилэр-энилэр, тозэтик.
Булмасын этиле ятимэр -
Язмышны узебез узгэртик.
Сабыйлар мэхэббэт жимеше,
Сабыйлар куз яшен тукмэсен.
Парлылар, мэнгегэ гел бергэ булыгыз -
Сабыйлар ятимлек курмэсен.
Пар канатларыгыз сынмасын,
Тозэтмэс ялгышлар булмасын,
Тигез типкэн парлы йорэклэр
Сою жеплэренэ уралсын.
Сабыйлар мэхэббэт жимеше,
Сабыйлар куз яшен тукмэсен.
Парлылар, мэнгегэ гел бергэ булыгыз -
Сабыйлар ятимлек курмэсен.
Русский перевод
Когда рождаются на свет младенцы,
Весь мир сотрясая криком,
Когда открывают нежные глазки -
Пусть будут счастливы, молятся.
Дети - плоды любви,
Пусть не проливают слёз.
Супруги, будьте вместе навеки -
Чтобы дети не видели сиротства.
Дети не поймут ошибок,
Родители, давайте исправимся.
Пусть не будет сирот без отца -
Судьбу изменим сами.
Дети - плоды любви,
Пусть не проливают слёз.
Супруги, будьте вместе навеки -
Чтобы дети не видели сиротства.
Пусть крылья ваших пар не сломаются,
Пусть не будет непоправимых ошибок,
Равно бьющиеся любящие сердца
Пусть окутаются нитями любви.
Дети - плоды любви,
Пусть не проливают слёз.
Супруги, будьте вместе навеки -
Чтобы дети не видели сиротства.