Энием кузлэре - Гузель Уразова | Тексты татарских песен

Оригинальный текст

Энкэем кузлэре, Кызартмам йозлэрен, Онытмам алтындай сузлэрен. Яшьлэнэ курмэсен, Кайгылар белмэсен Энкэемнен нурлы кузлэре. Курергэ тилмерэм, Тошлэрдэ тик курэм Энкэемнен нурлы кузлэрен. "Тэуфыйклы бул, балам, Сабыр бул," - дип кала, Чыксам эгэр ерак сэфэргэ. Житсэ дэ козлэре, Энкэем кузлэре Дэрт хэм куэт бирэ яшэргэ. Курергэ тилмерэм, Тошлэрдэ тик курэм Энкэемнен нурлы кузлэрен. Энкэем кузлэре Очкынлы узлэре, Йорэктэ акыллы сузлэре. Доньяга нур чэчэ, Энкэем, мен яшэ, Кояш кебек синен кузлэрен. Курергэ тилмерэм, Тошлэрдэ тик курэм Энкэемнен нурлы кузлэрен.

Русский перевод

Мамины глаза, Не огорчу их, Не забуду золотые слова её. Пусть не увидят слёз, Пусть не знают печали Мамины светлые глаза. Увидеть стремлюсь, Во снах лишь вижу Мамины светлые глаза. "Будь благословенным, дитя моё, Терпеливым будь," - говорит, Если отправлюсь в далёкий путь. Хоть и расстоятся мы, Мамины глаза Силу и мощь дают для жизни. Увидеть стремлюсь, Во снах лишь вижу Мамины светлые глаза. Мамины глаза Искрящиеся сами, В сердце мудрые слова её. Миру свет дарят, Мамочка, живи долго, Словно солнце твои глаза. Увидеть стремлюсь, Во снах лишь вижу Мамины светлые глаза.