Оригинальный текст
Сою бакчасында бер кош сайрый буген,
Алдама,сою юк,алдама.
Сайрама эле кошчык,озмэ эле узэкне-
Болай да йорэктэн кан тама.
Курсэтмэ яшенне,болай да курэм бит,
Узем дэ чак-чаклар тузэм бит.
Йормэ эле янымда,тирэмдэ,ичмаса,
Синсез дэ яшэп булмый,синен белэн дэ...
Минме сине микэн,синме мине микэн,
Эллэ язмыш безне бэхетсез иткэн?
Кушылган гомерлэр-кадерле гомерлэр,
Аерым гомерлэр кадерсез икэн.
Курсэтмэ яшенне,болай да курэм бит,
Узем дэ чак-чаклар тузэм бит.
Йормэ эле янымда,тирэмдэ,ичмаса,
Синсез дэ яшэп булмый,синен белэн дэ...
"Ялгыз"дигэн суздэ купме мон-сагыш бар,
Бер сынар булмагыз,кешелэр.
Ялгызлар ялгызга кушылып парлансын,
Калмасыннар безнен ишелэр...
Курсэтмэ яшенне,болай да курэм бит,
Узем дэ чак-чаклар тузэм бит.
Йормэ эле янымда,тирэмдэ,ичмаса,
Синсез дэ яшэп булмый,синен белэн дэ...
Русский перевод
В саду любви поёт сегодня птица,
Не обманывай, любви нет, не обманывай.
Не пой, птичка, не рви душу -
И так из сердца кровь капает.
Не показывай молнию, и так вижу ведь,
Сама иногда терплю ведь.
Не ходи рядом со мной, вокруг, иначе,
Без тебя жить не могу, и с тобой тоже...
Я ли тебя ранила, ты ли меня ранил,
Или судьба сделала нас несчастными?
Соединённые жизни - дорогие жизни,
Разлучённые жизни оказались никчемными.
Не показывай молнию, и так вижу ведь,
Сама иногда терплю ведь.
Не ходи рядом со мной, вокруг, иначе,
Без тебя жить не могу, и с тобой тоже...
В слове "одинокий" сколько печали-тоски,
Не будьте жестокими, люди.
Пусть одинокие к одиноким присоединяются, озаряются светом,
Пусть не остаются наши пары...
Не показывай молнию, и так вижу ведь,
Сама иногда терплю ведь.
Не ходи рядом со мной, вокруг, иначе,
Без тебя жить не могу, и с тобой тоже...