Оригинальный текст
Ак яулыгын артка бәйләп,
Пешкәннәрен генә сайлап,
Җиләк җыя әнкәй болында.
Чиләге дә матурырак
Җиләге дә алсуырак
Күренә бит аның кулында.
Безне назлап үстердең син,
Яшәр өчен көч бирдең син
Кояш кебек балкыткан саен.
Гомеремнең һәр бер язы,
Ак чәчәкле җиләк таҗы,
Ак яулыклы җиләк әнкәем.
Нинди рәхәт - җирдә җәйләр!
Нинди бәхет - сау әнкәйләр!
Күңелемдә нурлар бәйләме.
Туган җирем - гөл-чәчәктә.
Күберәк булсын киләчәктә,
Әнкәй, җиләк җыйыр җәйләрең!
Русский перевод
Белый платок назад повязав,
Выбирая лишь спелые,
Мамочка собирает землянику на лугу.
И ведёрко у неё красивей,
И ягодки румянее
Смотрятся в её ладонях.
Нас ты вырастила, лаской согрев,
Силы к жизни ты дала,
Сияя, словно солнце, каждый день.
Каждая весна моей жизни -
Венчик белых земляничных цветов,
Моя земляничная мамочка в белом платке.
Как отрадно - на земле лета!
Какое счастье - мамы живы-здоровы!
В душе моей - связка лучей.
Родная земля - в цветах да в цветах.
Пусть больше будет впереди,
Мамочка, твоих лет, когда собираешь землянику!