Йолдызлар янгыры

Звёздный дождь

Создано

November 10, 2025

Последнее обновление

November 10, 2025

Оригинальный текст

Упкэн-кочкан коннэр Жилгэ очкан дилэр Очмаган шул эле очмаган Хислэр хаман татлы Язлар хаман якты Без соешкэн язга ошаган Хаман да шул ук бит Йолдызлар янгыры Утмэгэн, утмэгэн Мэхэббэт давылы Хаман да исертэ Язларнын ислэре Яктырта кунелне Йолдызлы кичлэре Куктэ кошлар юлы Йорэклэрдэ моны Ул моннарны онытып буламы? Кара офыкларга Зэнгэр болытларга Шуннан утэ сою юллары Хаман да шул ук бит Йолдызлар янгыры Утмэгэн, утмэгэн Мэхэббэт давылы Хаман да исертэ Язларнын ислэре Яктырта кунелне Йолдызлы кичлэре Упкэн-кочкан коннэр Жилгэ очкан дилэр Очмаган шул эле очмаган Эгэр очкан булса Язмыш кушкан булса Кайтартырбыз аны кошлардан Хаман да шул ук бит Йолдызлар янгыры Утмэгэн, утмэгэн Мэхэббэт давылы Хаман да исертэ Язларнын ислэре Яктырта кунелне Йолдызлы кичлэре

Русский перевод

Обиженные-сердитые дни На ветер улетевшие Не улетели, так и не улетели, Чувства всё так же сладки, Вёсны всё так же светлы, Похожие на ту весну, что мы любили. Всё тот же ведь Звёздный дождь, Не прошла, не прошла Любовная буря, Всё так же пьянят Весенние ароматы, Освещают душу Звёздные вечера. В небе птичий путь, В сердцах — печаль, Можно ли забыть эту грусть? К чёрным горизонтам, К синим облакам Оттуда ведут дороги любви. Всё тот же ведь Звёздный дождь, Не прошла, не прошла Любовная буря, Всё так же пьянят Весенние ароматы, Освещают душу Звёздные вечера. Обиженные-сердитые дни На ветер улетевшие Не улетели, так и не улетели, Если б улетели, Если б судьба велела, Вернули бы мы их от птиц. Всё тот же ведь Звёздный дождь, Не прошла, не прошла Любовная буря, Всё так же пьянят Весенние ароматы, Освещают душу Звёздные вечера.

Предложить исправление