Оригинальный текст
Бер күрешү бер гомер дип
Дога кыла ак әбиләр.
Яңа төсмер мәгънә ала
Борынгы җыр, иске көйләр.
Ходайның һәр биргән көнен
Дога кылып сәламлиләр.
Ил шатлыгы, ил аклыгы -
Ак яулыклы ак әбиләр.
Ак әбиләр бер елмайса,
Үсә күңел офыклары.
Яннарында уйнап йөри
Орчык буе оныклары.
Ходайның һәр биргән көнен
Дога кылып сәламлиләр.
Ил шатлыгы, ил аклыгы -
Ак яулыклы ак әбиләр.
Мич янында тып-тын гына
Тыңлап тора киленнәре.
Шулдыр үзе - өйгә иман,
Татулыкның иңүләре!..
Ходайның һәр биргән көнен
Дога кылып сәламлиләр.
Ил шатлыгы, ил аклыгы -
Ак яулыклы ак әбиләр.
Русский перевод
Одну встречу - за всю жизнь,
Так молятся белые бабушки.
Новый оттенок смысла берут
Древняя песня, старые напевы.
Каждый день, что дарует Всевышний,
Они встречают молитвой.
Радость страны, чистота страны -
Белые в белых платках бабушки.
Если белые бабушки улыбнутся,
Шире становятся горизонты души.
Рядом играют, кружась,
Внуки, ростом с веретено.
Каждый день, что дарует Всевышний,
Они встречают молитвой.
Радость страны, чистота страны -
Белые в белых платках бабушки.
У печи, в тихой тиши,
Слушают молча невестки.
Вот оно - вера дому,
Снисхождение согласия!..
Каждый день, что дарует Всевышний,
Они встречают молитвой.
Радость страны, чистота страны -
Белые в белых платках бабушки.