Оригинальный текст
Гомер үтә диләр, гомер үтми,
Без үтәбез гомер юлларын.
Артка карап уфтанмаек әле,
Үкенмәек әле соңыннан.
Үткән, үткән инде, алга карап,
Үтәр юлны матур үтәек,
Гомерләрне үлмәс җыр итәек,
Үкенмәслек итеп китәек.
Яшьлек үтә диләр, яшьлек үтми,
Без үтәбез яшьлек елларын,
Яшьлек дәртен, суытмаек әле,
Сүндермәек йөрәк узларын.
Үткән, үткән инде, алга карап,
Үтәр юлны матур үтәек,
Гомерләрне үлмәс җыр итәек,
Үкенмәслек итеп китәек.
Үткән, үткән инде, алга карап,
Үтәр юлны матур үтәек,
Гомерләрне үлмәс җыр итәек,
Үкенмәслек итеп китәек.
Гомерләрне үлмәс җыр итәек,
Үкенмәслек итеп китәек.
Русский перевод
Говорят, жизнь проходит, но жизнь не проходит,
Это мы проходим жизненный путь.
Не будем вздыхать, оглядываясь назад,
Не будем потом жалеть.
Прошло — значит прошло, глядя вперёд,
Пройдём этот путь красиво,
Сделаем годы жизни бессмертной песней,
Уйдём так, чтобы не жалеть.
Говорят, молодость проходит, но молодость не проходит,
Это мы проходим годы молодости,
Не будем охлаждать пыл юности,
Не погасим искры сердца.
Прошло — значит прошло, глядя вперёд,
Пройдём этот путь красиво,
Сделаем годы жизни бессмертной песней,
Уйдём так, чтобы не жалеть.
Прошло — значит прошло, глядя вперёд,
Пройдём этот путь красиво,
Сделаем годы жизни бессмертной песней,
Уйдём так, чтобы не жалеть.
Сделаем годы жизни бессмертной песней,
Уйдём так, чтобы не жалеть.