Оригинальный текст
Аһ, зифа буйларың,
Мин күреп туймамын,
Гел сиңа үрелә
Ак челтәр уйларым.
Көн туа алланып,
Чык тама балланып,
Дөньяда син барга
Яшим мин куанып.
Йөрегән юлларың
Тын гына буйлармын.
Гел сиңа үрелә уйларым.
Яз килә Иделгә,
Моң салып күңелгә,
Дөньяда мин барын
Син белмисеңдер дә! /Син белмисең генә!/
Русский перевод
Ах, твоя стройная стать,
Мне не насытиться взглядом,
К тебе всё тянутся
Мои белые кружевные думы.
День рождается алым,
Роса струится медовой,
Раз ты есть на свете -
Я живу с радостью в душе.
Твои пройденные тропы
Я тихо измерю шагами.
К тебе всё тянутся мои думы.
Весна приходит к Идели,
Мукой ложится в сердце,
Что я на свете живу -
Ты, наверное, не знаешь! /Ты просто не знаешь!/