Оригинальный текст
Сөйгәнемнең чәче сары,
Сары майлап тарыйдыр.
Сандугач та сары, бәлки
Шуңа моңлы сайрыйдыр.
Сөйгәнемнең чәче сары,
Сары тасмалап үрә.
Сары чәчәгем, дип кенә
Яратам шуңа күрә.
Сөйгәнемнең чәче сары,
Сары - буямаганга.
Аңар атап җыр чыгардым
Күреп туялмаганга.
Русский перевод
У любимого волосы русые,
Маслом топлёным прядь пригладит.
И соловей, быть может, желтый -
Оттого так жалобно ладит.
У любимого волосы русые,
Жёлтой лентой заплетает.
«Цветочек мой золотой», -
Оттого-то сердце пылает.
У любимого волосы русые,
Не окрашены - так сияют.
Для него я песню сложила -
Насмотреться не перестаю.