Оригинальный текст
Алтын да түгел, көмеш балдак кидем,
Борынгыдан калган саф көмеш.
Саф көмештәй гүзәл яшьлек үтте,
Синсез үтте - нинди үкенеч...
Алтын да түгел, көмеш балдак кидем,
Сызыла, сызыла көмеш балдагым.
Балдак кебек сызылып, мин яшимен
Бу гомеркәйләрнең калганын.
Алтын да түгел, көмеш балдак кидем,
Борынгыдан калган саф көмеш.
Син оныттың, һаман саклыймын мин
Мәхәббәтебезне саф килеш.
Русский перевод
Не золото - надела я колечко,
Старинный, чистый, светлый серебро.
Как чистый серебром, прошла юность -
Прошла без тебя... какое горе, что.
Не золото - надела я колечко,
Царапается, царапается кольцо.
Как кольцо, в надломах, я живу
Остаток этих маленьких годов.
Не золото - надела я колечко,
Старинный, чистый, светлый серебро.
Ты позабыл, а я всё берегу
Нашу любовь в её былой чистоте.