Оригинальный текст
Сулар ага, сулар ага,
Кар суларыдыр.
Бу җырларым йөрәгемнең
Ярсуларыдыр.
Сулар ага, сулар ага,
Ник ага икән?
Синең до йөрәгең шулай
Ут яна микән?
Сулар ага, сулар ага,
Су өсте томан.
Ярсудан йөрәгем кинәт
Ярылыр сыман.
Сулар ага, сулар ага,
Ник ага икән?
Синең до йөрәгең шулай
Ут яна микән?
Сулар ага, сулар ага,
Чайкала кораб.
Соңгы тапкыр җырлыйм кебек,
Суларга карап.
Сулар ага, сулар ага,
Тирбәлә дулкын.
Дулкын-дулкын өзгәләнәм,
Бәхеткә булсын!
Русский перевод
Воды текут, воды текут,
Тают снега.
Эти песни - сердцу буря,
Жар в берегах.
Воды текут, воды текут,
Почему бегут?
Так ли в твоем сердце тоже
Искры горят?
Воды текут, воды текут,
Над водой туман.
От порывов сердце словно
Трещит по швам.
Воды текут, воды текут,
Почему бегут?
Так ли в твоем сердце тоже
Искры горят?
Воды текут, воды текут,
Качает корабль.
Словно в последний раз пою,
Глядя на гладь.
Воды текут, воды текут,
Движется вал.
Волнами рвется душа -
Пусть к счастью плывем!