Оригинальный текст
Юкка чыгара алмады
Тарихның давыллары.
Яңара бүген, ямьләнә
Болгарның авыллары.
Яңарсын Рәҗәп, яңарсын,
Чәчәк атсын Чәчәкле.
Телик туган авылларга
Бәхетле киләчәкне.
Борынгы Болгар җирләре,
Туфрагы изге төбәк.
Мәчетләрнең ае балкый,
Һәркемгә иман теләп.
Яңарсын Рәҗәп, яңарсын,
Чәчәк атсын Чәчәкле.
Телик туган авылларга
Бәхетле киләчәкне.
Инешләрнең исеме матур,
Чәчәкле дә Җиләкле.
Чишмәләре савыктыра
Сызлап торган йөрәкне.
Яңарсын Рәҗәп, яңарсын,
Чәчәк атсын Чәчәкле.
Телик туган авылларга
Бәхетле киләчәкне.
Русский перевод
Не смогли стереть напрасно
Бурями страницы лет.
Ныне вновь краснеют, светят
Села древней Болгарии.
Пусть Рәҗәп обновится ныне,
Пусть Цветущая цветет.
Дорогим родным селеньям -
Счастливое грядущее.
Древние земли Болгара,
Свят ее родной чернозем.
Полумесяц мечетей сияет,
Веру каждому желая.
Пусть Рәҗәп обновится ныне,
Пусть Цветущая цветет.
Дорогим родным селеньям -
Счастливое грядущее.
И красивы имена речушек -
Цветущая и Ягодная.
Их ключи врачуют нежно
Ноющую душу, сердце.
Пусть Рәҗәп обновится ныне,
Пусть Цветущая цветет.
Дорогим родным селеньям -
Счастливое грядущее.