Оригинальный текст
Һаваларда болыт,
Ак җилкәннәр булып,
Кая бара, кая агыла?..
Юк, йөрмәмен озак,
Чит жирләрдә чыдап,
Кайтырмын мин туган ягыма!..
Тау башында тургай,
Ялгыз калган бугай,
Очам, диеп, канат кагына.
Юк, йөрмәмен озак,
Чит жирләрдә чыдап,
Кайтырмын мин туган ягыма!..
Дуслар исән микән?..
Хат алалмыйм күптән,
Әллә кемне күңел сагына.
Юк, йөрмәмен озак,
Чит жирләрдә чыдап,
Кайтырмын мин туган ягыма!..
Поездларга карыйм,
Вагоннарын саныйм,
Кайтыйм дисәң, юллар табыла.
Юк, йөрмәмен озак,
Чит жирләрдә чыдап,
Кайтырмын мин туган ягыма!!..
Русский перевод
В небесах плывут облака,
Словно белые паруса, -
Куда идут, куда уносятся?..
Нет, не буду долго терпеть
На чужбине, через страданья,
Я вернусь в родные края!..
На вершине горы жаворонок,
Видно, в одиночестве он,
Крыльями стучит: «Полететь бы».
Нет, не буду долго терпеть
На чужбине, через страданья,
Я вернусь в родные края!..
Живы ли друзья, скажите?..
Писем нет уж столько дней,
Сердце по кому-то тоскует.
Нет, не буду долго терпеть
На чужбине, через страданья,
Я вернусь в родные края!..
На поезда гляжу,
Вагоны их считаю,
Если хочешь вернуться - путь найдется.
Нет, не буду долго терпеть
На чужбине, через страданья,
Я вернусь в родные края!!..