Оригинальный текст
Сакладым сине күңелемдә,
Сагынуларыма төреп.
Гомергә бергә булсак та,
Туялмам кебек күреп.
Әйтче, иркәм, әллә юкмы
Сине сөяргә хакым?..
Син бит миңа күз керфегем,
Күз алмам кебек якын.
Саклармын сине күңелемдә,
Сатуларыма төреп.
Гомергә бергә булсак та,
Туялмам сине күреп.
Русский перевод
Сохранила тебя в своём сердце,
Окутав своей тоской.
Даже если будем вместе вечно,
Не могу насытить взор тобой.
Скажи мне, милый, неужели
Не вправе я тебя любить?..
Ты словно веки для моих очей,
Так близок, что нельзя забыть.
Буду хранить тебя в своём сердце,
Окутав своей тоской.
Даже если будем вместе вечно,
Не насмотрюсь на образ твой.