Оригинальный текст
Талларга килеп сөялдем,
Белмәгем бегелгәңнем .
Белмәгем талларга кара,
Үзәгем ,өзелгәне.
Кушымта:
Аерылмагыз, аерылмагыз,
Булса да сәбәпләре.
Үзәкләрне эзәбит ул
Аерылу сәгатьләре.
Чит кошыны пар итми аккош,
Ялгыз канат какса да.
Без дә бергә булалмабыз,
Сулар үргә акса да.
Кушымта:
Аерылмагыз, аерылмагыз,
Булса да сәбәпләре.
Үзәкләрне эзәбит ул
Аерылу сәгатьләре.
Ялгыз аккош күргән саен
Өзелә үзәпләрем.
Нигә соң бергә чакларның
Белмәде кадерләре?!
Кушымта :
Аерылмагыз, аерылмагыз,
Булса да сәбәпләре.
Үзәкләрне эзәбит ул
Аерылу сәгатьләре.
Русский перевод
Приблизилась я к ивам,
Не зная своей судьбы.
Не зная, смотрела на ивы,
Сердце моё, разбитое.
Припев:
Не расставайтесь, не расставайтесь,
Даже если есть причины.
Часы расставания,
Сжигают сердца дотла.
Чужую птицу не составит пару лебедь,
Даже если машет одиноким крылом.
Не можем ли мы быть вместе,
Даже если воды текут в逆direction.
Припев:
Не расставайтесь, не расставайтесь,
Даже если есть причины.
Часы расставания,
Сжигают сердца дотла.
Видя одинокого лебедя,
Разрываются мои печали.
Почему же в часы, проведённые вместе,
Не ценили мы их?!
Припев:
Не расставайтесь, не расставайтесь,
Даже если есть причины.
Часы расставания,
Сжигают сердца дотла.