Оригинальный текст
Миңа эндәшмичә үтмә әле,
Үткәннәрем өчен гафу ит.
Үзең аңлап көткән күңелемне
Газаплавың миңа кыен бит.
Яраларга кагылмаска иде,
Төзәлергә тора иде бит.
Үз-үземне алдап яши идем,
Көчлелегем үзе бәхет, дип.
Һич ни әйтми генә киттең миннән,
Йөрәгемдә утлы газап бит.
Тик бер генә хәбәр көтәм синнән,
Газаплардан, зинһар, азат ит.
Яраларга кагылмаска иде,
Төзәлергә тора иде бит.
Үз-үземне алдап яши идем,
Көчлелегем үзе бәхет, дип.
Сүнмәс учак ясап йөрәгемнән,
Газап эчләрендә янам мин.
Дәва табар идем бер сүзеңнән,
Тик син күңелемдә, һаман син.
Яраларга кагылмаска иде,
Төзәргә тора иде бит.
Үз-үземне алдап яши идем,
Көчлелегем үзе бәхет, дип.
Русский перевод
Не проходи молча мимо меня,
Прости меня за всё, что было.
Моей душе, что ждала тебя, всё понимая,
Так тяжело от твоих мучений.
Лучше бы ран не тревожить,
Они ведь уже начинали заживать.
Я жила, обманывая саму себя:
Моя сила и есть счастье.
Ты ушёл от меня, не сказав ни слова,
В сердце моём - огненная боль.
Лишь одной весточки от тебя я жду,
Прошу, освободи меня от страданий.
Лучше бы ран не тревожить,
Они ведь уже начинали заживать.
Я жила, обманывая саму себя:
Моя сила и есть счастье.
Ты развёл в моём сердце неугасимый костёр,
Я горю в самой глубине страданий.
Я нашла бы исцеление в одном твоём слове,
Но ты в моей душе, всё ещё ты.
Лучше бы ран не тревожить,
Они ведь уже начинали заживать.
Я жила, обманывая саму себя:
Моя сила и есть счастье.