Оригинальный текст
Җәйләрен мин таңнар атканда,
Урманнар, кырларны буйладым.
Саф хисләр, мәхәббәт хакында
Чишмәләр җырлавын тыңладым.
Саф хисләр яшьлекнең көзгесе,
Сез аны ялгышып ватмагыз.
Мәхәббәт - хисләрнең изгесе,
Мәңгегә югалтмый саклагыз.
Киң сулы Агыйдел ярында
Дулкыннар шаулавын тыңладым.
Тыңлагач, уйлангач, тагын да
Аларның киңәшен аңладым.
Саф хисләр яшьлекнең көзгесе,
Сез аны ялгышып ватмагыз.
Мәхәббәт - хисләрнең изгесе,
Мәңгегә югалтмый саклагыз.
Яшьлекнең бизәге таңында
Ишеттем дустымның моңнарын.
Аралар бик ерак булганда,
Онытмам мин аның җырларын.
Саф хисләр яшьлекнең көзгесе,
Сез аны ялгышып ватмагыз.
Мәхәббәт - хисләрнең изгесе,
Мәңгегә югалтмый саклагыз.
Русский перевод
Летом, в час рассвета над землёй,
Я бродил по рощам и полям.
Про чистые чувства, про любовь
Слушал песню родника я там.
Чистые чувства - зеркало юности,
Не разбейте его невзначай.
Любовь - святыня всех чувств наших,
Сберегите её навсегда.
У полноводной Агидели
Я слушал шум и говор волн.
Слушая, думая, вновь и вновь
Я понял тихий их совет.
Чистые чувства - зеркало юности,
Не разбейте его невзначай.
Любовь - святыня всех чувств наших,
Сберегите её навсегда.
В заре, что юность украшает,
Слышу песни друга своего.
Пусть между нами даль большая,
Не забуду я его напевов.
Чистые чувства - зеркало юности,
Не разбейте его невзначай.
Любовь - святыня всех чувств наших,
Сберегите её навсегда.