Оригинальный текст
Сандугачлар сайраганы,
Чишмәләр чылтыраганы.
Күңелләргә, мәңгелеккә,
Моңнар булып уелганмы?
Моңнар булып уелганмы?
Моң канаты күңелләрдә,
Җыр күәте йөрәкләрдә.
Оча җырлар еракларга
Талпыналар биекләргә.
Моңнар белән тулгач күңел
Киртәләрне үтү җиңел.
Бу дөнъяда җырсыз - моңсыз
Яшәүләре мөмкин түгел.
Яшәүләре мөмкин түгел.
Моң канаты күңелләрдә,
Җыр күәте йөрәкләрдә.
Оча җырлар еракларга
Талпыналар биекләргә.
Сезне моңнар белән төреп
Көйне - көйләр белән үреп.
Эр яңадан туа җырлар
Безгә яшәү көчен биреп.
Моң канаты күңелләрдә,
Җыр күәте йөрәкләрдә.
Оча җырлар еракларга
Талпыналар биекләргә.
Русский перевод
Соловьиные трели звенят,
И родники журчат искристо.
Не в душах ли навек они
Мелодиями улеглись?
Мелодиями улеглись?
Крылья мелодий в душах,
Сила песни в сердцах.
Взмывают песни в дали
И стремятся в высь.
Когда душа полна мелодий,
Преграды все легко пройти.
Без песен в этом мире, без мелодий
Нам просто невозможно жить.
Нам просто невозможно жить.
Крылья мелодий в душах,
Сила песни в сердцах.
Взмывают песни в дали
И стремятся в высь.
Мелодиями вас качая,
Напевами лаская вас,
Вновь рождаются песни,
Даря нам силы жить сейчас.
Крылья мелодий в душах,
Сила песни в сердцах.
Взмывают песни в дали
И стремятся в высь.