Оригинальный текст
Күңелеңнең иң түренә
Ник элдең бикле йозак.
Иткәрмисең беркемне дә
Шакысалар да озак.
Мәхәббәт ачкычларын
Яратырмын әле бер.
Кайчан булса да үземә
Каратырмын барыбер.
Синең бикле күңелеңне
Ачырмын җайлап кына.
Иркә җилләр булып исеп,
Кош булып сайрап кына.
Мәхәббәт ачкычларын
Яратырмын әле бер.
Кайчан булса да үземә
Каратырмын барыбер.
Онытырсың бар дөньяга
Ипкәләп йөрүеңне,
Сизми дә калырсың әле
- Яратам, - диюеңне.
Мәхәббәт ачкычларын
Яратырмын әле бер.
Кайчан булса да үземә
Каратырмын барыбер.
Русский перевод
В самый тайный угол сердца
Зачем ты заперла замок.
Никого не впускаешь,
Хоть стучись хоть целый срок.
Ключи любви
Я выточу еще не раз.
Как-нибудь все равно
Я обращу тебя на себя.
Твое запертое сердце
Открою тихо, не спеша.
Нежным ветром обовью,
Птицей песню пропою.
Ключи любви
Я выточу еще не раз.
Как-нибудь все равно
Я обращу тебя на себя.
Позабудешь, что по белу свету
Ходила ты с опаской,
И не заметишь, как скажешь:
«Я люблю», - скажешь ты.
Ключи любви
Я выточу еще не раз.
Как-нибудь все равно
Я обращу тебя на себя.