Оригинальный текст
Пар аккоштай чынаяклар
Түгәрәк өстәлләрдә...
Түгәрәк бәхет телимен
Һәрбер чәй эчкәннәргә...
Өрә-өрә чәйләр эчәм,
Иреннәрем пешмәсен...
Сөя белми сөйдергәннәр
Иреннәрен тешләсен....
Чәйләрегез тәмлеме соң?
Куеларын эчмәгез.
Мәхәббәтегез суынса,
Күз ялкынын өстәгез!
Өрә-өрә чәйләр эчәм,
Иреннәрем пешмәсен...
Сөя белми сөйдергәннәр
Иреннәрен тешләсен....
Чынаяклар сурәтендә
Чия, балан, карлыган...
Йөрәккәем сыкраганда
Җырлар язып калдырам....
Өрә-өрә чәйләр эчәм,
Иреннәрем пешмәсен...
Сөя белми сөйдергәннәр
Иреннәрен тешләсен....
Русский перевод
Чашки, будто пара белых лебедей
На круглом столе...
Круглого счастья желаю
Всем, кто чай из них пьет...
Дую на чай, пью осторожно,
Чтоб губы не обжечь...
Кто заставлял любить, не любя,
Пусть губы прикусит...
Ваш чай вкусен? Если остыл,
Не пейте его. Если любовь остыла -
Подбросьте взгляда искру!
Дую на чай, пью осторожно,
Чтоб губы не обжечь...
Кто заставлял любить, не любя,
Пусть губы прикусит...
На рисунках чашек - вишня,
Калина, смородина...
Когда мое сердце ноет,
Я песни оставляю...
Дую на чай, пью осторожно,
Чтоб губы не обжечь...
Кто заставлял любить, не любя,
Пусть губы прикусит...