Оригинальный текст
Гомернең йомгагы сүтелә сөюдә,
Урының һәрвакыт йөрәгем түрендә.
Сынаулар күп әле, онытма син, яме,
Бәхетең кулыңда - югалтма юлыңда.
Югалма - югалмам, син китмә - мин китмәм,
Давыллар купса да, арага җил кертмәм.
Үзәгем үзәге, җанымның, син - җаны,
Читләрне, ятларны беркайчан яр итмәм.
Мәхаббәт җепләре өзелмәс, нык әле,
Берни дә сүндермәс бу кайнар хисләрне.
Канатлар арымас, мәхаббәт гөрләсә,
Бергәләп айкысак галәмне, үрләрне.
Югалма - югалмам, син китмә - мин китмәм,
Давыллар купса да, арага җил кертмәм.
Үзәгем үзәге, җанымның, син - җаны,
Читләрне, ятларны беркайчан яр итмәм.
Сандугач һәм карлыгач, шомырт һәм алмагач,
Без бергә гомергә, беркем дә аермас.
Мәңгегә гашыйклар, пар кошлар карагач,
Мәхаббәт нык була бәхеттән яралгач.
Югалма - югалмам, син китмә - мин китмәм,
Давыллар купса да, арага җил кертмәм.
Үзәгем үзәге, җанымның, син - җаны,
Читләрне, ятларны беркайчан яр итмәм.
Русский перевод
Клубок нашей жизни разматывает любовь,
Твоё место всегда в самой глубине сердца.
Испытаний ещё много, не забывай, прошу,
Счастье в твоих руках - не растеряй его в пути.
Не потеряйся - не потеряюсь, не уйди - и я не уйду,
Даже если взбушуются бури, ветру меж нами не дам.
Сердцевина сердца, души моей душа - это ты,
Чужих и посторонних никогда не сделаю своей судьбой.
Нити любви не порвутся, они ещё крепки,
Ничто не погасит эти горячие чувства.
Крылья не устанут, пока шумит любовь,
Если вместе мы вспашем вселенную, вершины.
Не потеряйся - не потеряюсь, не уйди - и я не уйду,
Даже если взбушуются бури, ветру меж нами не дам.
Сердцевина сердца, души моей душа - это ты,
Чужих и посторонних никогда не сделаю своей судьбой.
Соловей и ласточка, черёмуха и яблоня,
Мы вместе навеки, никто не разлучит.
Мы вечные влюблённые, как парные птицы в небе,
Любовь сильна, когда из счастья рождена.
Не потеряйся - не потеряюсь, не уйди - и я не уйду,
Даже если взбушуются бури, ветру меж нами не дам.
Сердцевина сердца, души моей душа - это ты,
Чужих и посторонних никогда не сделаю своей судьбой.