Оригинальный текст
Кыш җитте диеп кайгырмыйк,
Кышлар мәңгелек түгел.
Кышлар мәгелек түгел, дип
Җырлыйк әле бүген дә.
Гомер алда, дуслар янда,
Имин-аман туган җир.
Күзләргә-күзләр карашып,
Елмаешыйк әле бер.
Сандугачлар да сагынып
Кайтырлар туган якларга.
Бураннарга бирешмәбез
Барчабыз бергә чакта.
Гомер алда, дуслар янда,
Имин-аман туган җир.
Күзләргә-күзләр карашып,
Елмайыйк әле, әле бер.
Авырлык дип, явызлык дип,
Төшермик күңелебезне.
Күрер таңнар, килер көннәр,
Үзе бәхет түгелме?!
Гомер алда, дуслар янда,
Имин-аман туган җир.
Күзләргә-күзләр карашып,
Елмаешыйк әле бер.
Русский перевод
Зима пришла - не будем унывать,
Зимы не вечны, поверь.
Зимы не вечны - об этом
Споём сегодня теперь.
Жизнь впереди, друзья со мной,
В родном краю тишина.
Глаза к глазам, глядим друг другу,
Давайте вместе улыбнёмся хоть раз.
И соловьи, скучая, тоже
Вернутся в тёплый край родной.
С буранами мы не сломимся,
Пока все вместе - мы одной.
Жизнь впереди, друзья со мной,
В родном краю тишина.
Глаза к глазам, глядим друг другу,
Улыбнёмся давайте, ещё хоть раз.
Не называя тяжесть злом,
Не опустим мы души.
Взойдут рассветы, дни нагрянут -
Разве не счастье это жить?
Жизнь впереди, друзья со мной,
В родном краю тишина.
Глаза к глазам, глядим друг другу,
Давайте вместе улыбнёмся хоть раз.