Оригинальный текст
Уйларымда коен уйный,
Кулларымда эш бармый,
Ике күзем телефонда,
Ул һаман зыңгырламый.
Әллә оныттың да инде,
Әллә вакыт тапмыйсың,
Көткәнемне беләсең бит,
Нигә шылтыратмыйсың?
Шылтырат, шылтырат,
Тагы шылтырат!
Сагышымны куалап,
Күңелләремне юат.
Шылтырат, шылтырат!
Түземлегемне сыныйсың,
Уйламыйсың туктарга.
Хәзер мына телефонны
Әйләдерәм тулпарга.
Шнурлары йөгән булыр,
Яныңа очкан чакта.
Әгәр барып җитсәм инде,
Син минем кармакта.
Шылтырат, шылтырат,
Тагы шылтырат!
Сагышымны куалап,
Күңелләремне юат.
Шылтырат, шылтырат!
Әле уйлармны белде,
Шылтырады телефон.
Нигә инде бу юлы да
Синең тавыш түгел соң?!
Кичә көттем. Бүген көтәм,
Көтермен иртәгә дә.
Синең тавыш кына кирәк
Колакны иркәләргә.
Шылтырат, шылтырат,
Тагы шылтырат!
Борчылма, бердән-берем, дип
Күңелләремне юат.
Шылтырат, шылтырат!
Русский перевод
В мыслях моих играет кукушка,
В руках не идёт работа,
Оба глаза на телефоне,
А он всё не звонит.
То ли забыла ты уж,
То ли времени не находишь,
Ждала меня ты ведь знаешь,
Почему не звонишь?
Звони, звони,
Ещё звони!
Гоня тоску прочь,
Утешай мои душу и сердце.
Звони, звони!
Терпишь моё ты испытывая,
Не думаешь остановиться.
Сейчас вот этот телефон
Обращу я в скакуна.
Шнуры его станут уздой,
Когда полечу к тебе.
Если доберусь уже,
Ты будешь на моём крючке.
Звони, звони,
Ещё звони!
Гоня тоску прочь,
Утешай мои душу и сердце.
Звони, звони!
Вот узнали уже мысли,
Звенит телефон.
Почему же и на этот раз
Не твой это голос?!
Вчера ждала. Сегодня жду,
Буду ждать и завтра.
Только твой голос мне нужен,
Чтобы ласкать ухо.
Звони, звони,
Ещё звони!
«Не волнуйся, моя единственная» -
Утешай моё сердце.
Звони, звони!