Оригинальный текст
Кирәкми юк сәбәп табып,
Сукмакларны чуалту.
Нигә бу өметләр белән
Күңелләрне юату?
Үткәннәрем булып калма,
Яннарымнан югалма.
Шундый гүзәл сөю барда
Кисәк сагышка салма.
Утырыплар аңлашканда
Калмас ул шикләнүләр.
Бер-береңне яратканда
Нигә икеләнүләр?
Үткәннәрем булып калма,
Яннарымнан югалма.
Шундый гүзәл сөю барда
Кисәк сагышка салма.
Син минеке, мин синеке,
Шушы җитмиме сиңа.
Юктан сәбәпләр эзлисең,
Мин хәйран калам шуңа.
Үткәннәрем булып калма,
Яннарымнан югалма.
Шундый гүзәл сөю барда
Кисәк сагышка салма.
Шундый гүзәл сөю барда
Кисәк сагышка салма...
Русский перевод
Не нужно, выдумав причины,
Следы на тропах заплетать.
Зачем пустыми надеждами
Сердца напрасно утешать?
Не становись моим прошлым,
Не исчезай рядом со мной.
Когда любовь так прекрасна,
Не бросай нас в грусть сполна.
Когда мы сели и поняли,
Не будет больше сомнений.
Когда любишь друг друга,
Зачем колебаться в тени?
Не становись моим прошлым,
Не исчезай рядом со мной.
Когда любовь так прекрасна,
Не бросай нас в грусть сполна.
Ты мой, а я - твоя,
Разве этого мало тебе?
Ты ищешь причины из ничего,
И я дивлюсь твоей судьбе.
Не становись моим прошлым,
Не исчезай рядом со мной.
Когда любовь так прекрасна,
Не бросай нас в грусть сполна.
Когда любовь так прекрасна,
Не бросай нас в грусть сполна...