Бер күрүдә яраттым

Полюбила с одного взгляда

Композитор
Автор текста
Добавлено
08.01.2026
Обновлено
08.01.2026

Оригинальный текст

Сандугачтай телләрең, Яхшы да күңелләрең. Әле белеп бетермәгән Бардыр синең серләрең. Бер күрүдә ошаттым, Бер күрүдә яраттым. Шушы чаялыгың белән Үзеңә дә караттың. Бар сынаудан беләсең, Бар(ы)сын алдан күрәсең. Серле карашларың белән Үзәгемне өзәсең. Бер күрүдә ошаттым, Бер күрүдә яраттым. Шушы чаялыгың белән Үзеңә дә караттың. Син микән минем язмыш, Булмасаң иде сагыш. Мәхәббәтнең милләренә Кирәкми диләр ялгыш. Бер күрүдә ошаттым, Бер күрүдә яраттым. Шушы чаялыгың белән Үзеңә дә караттың.

Русский перевод

Твой голос, словно соловьиная трель, Добрая и светлая душа. Твои тайны, что до конца Не успела ещё постичь я. С одного взгляда полюбила, С одного взгляда влюбилась. Со своей игривостью самой Ты к себе приковал меня. Всякого испытания суть Наперёд предвидеть можешь. Своим загадочным взглядом Сердце моё разорвёшь. С одного взгляда полюбила, С одного взгляда влюбилась. Со своей игривостью самой Ты к себе приковал меня. Ты ли судьба моя, рок, Или тоска без тебя. На ниве священной любви Ошибки не нужны, говорят. С одного взгляда полюбила, С одного взгляда влюбилась. Со своей игривостью самой Ты к себе приковал меня.