Оригинальный текст
Уйлый идем: нигә микән Ходай
Насыйп итми бит үз ярымны?
Тик барыбер өметем бар иде:
Очратырмын дип үз парымны.
Бу сөюне күпме еллар көттем,
Күпме еллар сине эзләдем.
Мине эзләп барыбер табарсың,
Дигән өметемне өзмәдем.
Килде ул көн, килде язлар булып,
Шатлык итеп моңсу көннәрне.
Шау чәчәккә күмеп сөю дигән,
Бәхет дигән алсу гөлләрне.
Бу сөюне күпме еллар көттем,
Күпме еллар сине эзләдем.
Мине эзләп барыбер табарсың,
Дигән өметемне өзмәдем.
Бу сөюне көттем күпме еллар,
Айлар-еллар санап, өзелеп.
Син булганга гына, сөяр ярым,
Тормыш яме арта сизелеп.
Бу сөюне күпме еллар көттем,
Күпме еллар сине эзләдем.
Мине эзләп барыбер табарсың,
Дигән өметемне өзмәдем.
Өметемне өзмәдем...
Бу сөюне күптән көттек без... (речитатив)
Русский перевод
Я думала: зачем же Бог
Не дарует мне мою половину?
Но все равно жила надеждой:
Что встречу я свою судьбину.
Сколько лет я ждала эту любовь,
Сколько лет тебя я искала.
Я не рвала надежду: ты меня,
Ища, все равно найдешь.
Пришел тот день, пришел весной,
Сделал радостью дни печальные.
Утопил в цветенье любовь,
И розы счастья - алые.
Сколько лет я ждала эту любовь,
Сколько лет тебя я искала.
Я не рвала надежду: ты меня,
Ища, все равно найдешь.
Эту любовь я ждала столько лет,
Считая месяцы и годы, томясь.
Лишь потому, что ты есть, любимый,
Слаще и ярче становится жизнь.
Сколько лет я ждала эту любовь,
Сколько лет тебя я искала.
Я не рвала надежду: ты меня,
Ища, все равно найдешь.
Надежды своей не теряла...
Эту любовь мы давно ждали... (речитатив)