Оригинальный текст
Синнән китүләрем ялгыш булган,
Мин һаман сине оныта (а)лмыйм.
Гафу итсәң, гафу итмәсәң дә
Синең мәхаббәтне югалта (а)лмыйм.
Мәхаббәтсез сандугач та яши алмый,
Аккошлар да тына, бойыга.
Син мине, ә мин сине
Сагынып юксынып,
Күпме гомер узды заяга.
Сакламадык бит, саклый алмадык,
Мәхаббәтнең кадерен белмәдек.
Кайда хата, ә кайда дөреслек,
Нигә ятлардан назлар эзләдек?
Мәхаббәтсез сандугач та яши алмый,
Аккошлар да тына, бойыга.
Син мине, ә мин сине
Сагынып юксынып,
Күпме гомер узды заяга.
Җаннар арыган, кипкән, гөлдәй сулган,
Йөрәк түре сагышларга тулган.
Ике якта, ике ярда яшәп
Күпме яшьлегебез әрәм булган.
Мәхаббәтсез сандугач та яши алмый,
Аккошлар да тына, бойыга.
Син мине, ә мин сине
Сагынып юксынып,
Күпме гомер узды заяга.
Русский перевод
Уходить от тебя было ошибкой,
Я все так же забыть тебя не в силах.
Простишь ли ты, не простишь - все равно
Я любви твоей не утрачу.
Без любви и соловей не сможет жить,
И лебеди немеют, угасают.
Ты меня, а я тебя -
Скучая, тосковая,
Сколько лет прошло напрасно.
Не берегли мы, не смогли сберечь,
Не знали цены нашей любви.
Где ошибка, а где правда -
Почему искали ласки у чужих?
Без любви и соловей не сможет жить,
И лебеди немеют, угасают.
Ты меня, а я тебя -
Скучая, тосковая,
Сколько лет прошло напрасно.
Души устали, иссохли, увяли, как цветы,
Сердца доверху полны печали.
Живя по разным сторонам, на разных берегах,
Сколько нашей юности пропало.
Без любви и соловей не сможет жить,
И лебеди немеют, угасают.
Ты меня, а я тебя -
Скучая, тосковая,
Сколько лет прошло напрасно.