Оригинальный текст
Сөйгән ярлар булсын гомерлек,
Хисләреңә тәңгәл килерлек.
Көткән бәхет, сөю-мәхаббәт,
Көннәреңә шатлык бирерлек.
Сөйгән ярлар белән калыгыз,
Гомер буе парлап барыгыз.
Ачык булып, якты булып торган,
Киләчәккә юллар салыгыз.
Кадерледән булып кадерле,
Яшик әле шушы тормышта.
Бер уй белән бергә яшәсәк,
Килер шатлык, килер уңыш та.
Сөйгән ярлар белән калыгыз,
Гомер буе парлап барыгыз.
Ачык булып, якты булып торган,
Киләчәккә юллар салыгыз.
Гомер - мизгел, аккан су кебек,
Сынау арты килә сынаулар.
Бушка гомер узмасын ла, дигән,
Кабул булсын безнең юраулар.
Сөйгән ярлар белән калыгыз,
Гомер буе парлап барыгыз.
Ачык булып, якты булып торган,
Киләчәккә юллар салыгыз.
Русский перевод
Пусть любимые будут навеки,
Чтоб созвучны были чувствам.
Счастье, что ждали, любовь и нежность -
Пусть дням вашим радость несут.
С любимыми рядом оставайтесь,
В паре всю жизнь шагая по дням.
Светлые, ясные, открытые -
К будущему прокладывайте путь.
Дорожите тем, что бесценно,
Жить нам надо в этой судьбе.
Если будем одной мыслью,
Придут радость и успех.
С любимыми рядом оставайтесь,
В паре всю жизнь шагая по дням.
Светлые, ясные, открытые -
К будущему прокладывайте путь.
Жизнь - как миг, как вода бегущая,
За испытаньем идут испытанья.
Пусть не зря пройдёт наша жизнь -
Да сбудутся наши пожеланья.
С любимыми рядом оставайтесь,
В паре всю жизнь шагая по дням.
Светлые, ясные, открытые -
К будущему прокладывайте путь.