Оригинальный текст
Чәчәкләре сулмас гөлем
Ул бит безнең мәх�ббәт,
Тоеп шушы гүзәл хисне
Яшәүләре мең рәхәт.
Син миңа, мин сиңа кадерле,
Матур җыр итик гомерне.
Аңлата күзләр, кирәкми сүзләр,
Бәхеттән балкый йөзләр.
Ялкынга тиң мәхаббәтнең
Тылсымлыдыр назлары,
Шау чәчәккә күмелгән бит
Яшьлегебез язлары.
Син миңа, мин сиңа кадерле,
Матур җыр итик гомерне.
Аңлата күзләр, кирәкми сүзләр,
Бәхеттән балкый йөзләр.
Шаяным син, асыл кошым,
Гомеремнең балкышы.
Мәхаббәтем күлләренең
Син бит йөзәр аккошы.
Син миңа, мин сиңа кадерле,
Матур җыр итик гомерне.
Аңлата күзләр, кирәкми сүзләр,
Бәхеттән балкый йөзләр.
Син миңа, мин сиңа кадерле,
Матур җыр итик гомерне.
Аңлата күзләр, кирәкми сүзләр,
Бәхеттән балкый йөзләр...
Бәхеттән балкый йөзләр...
Русский перевод
Чтоб цветы мои не вяли,
Любовь - это ведь мы,
Чувства эти прекрасные
Несут тысячу счастливых дней.
Ты для меня, я для тебя - дороги,
Прекрасную песню поём жизни этой.
Глаза всё поймут, не нужны слова,
От счастья сияют лица.
Пламени подобная любовь
В своём очаровании тайна,
В цветах шумных, пышных скрыты
Весны юности нашей.
Ты для меня, я для тебя - дороги,
Прекрасную песню поём жизни этой.
Глаза всё поймут, не нужны слова,
От счастья сияют лица.
Моя радость ты, птица драгоценная,
Свет моей жизни лучезарный.
В морях любви моей бесконечных
Ты - лебедь белоснежный.
Ты для меня, я для тебя - дороги,
Прекрасную песню поём жизни этой.
Глаза всё поймут, не нужны слова,
От счастья сияют лица.
Ты для меня, я для тебя - дороги,
Прекрасную песню поём жизни этой.
Глаза всё поймут, не нужны слова,
От счастья сияют лица...
От счастья сияют лица...