Оригинальный текст
Син сөясең мине, ләкин инде
Син минеке түгел, минеке.
Үкенмим лә кабат очрашканга,
Мәхәббәтем сиңа саф иде.
Алсу гөлләр булып кыяташтан
Синең өчен чәчәк атырмын.
Моң булып уралып күңелеңә,
Мин җыр булып сиңа кайтырмын.
Калдыр инде мине, газапланма,
Җаннарыңны бүлеп икегә.
Гомерләр бит ике килми, иркәм,
Акмый сулар, акмый кирегә.
Алсу гөлләр булып кыяташтан
Синең өчен чәчәк атырмын.
Моң булып уралып күңелеңә,
Мин җыр булып сиңа кайтырмын.
Бәргәләнә җаным, өзгәләнә,
Язмыш сынаулары бик авыр.
Бу мәхәббәт, уелып күңелемдә,
Йөрәгемдә мәңге сакланыр.
Алсу гөлләр булып кыяташтан
Синең өчен чәчәк атырмын.
Моң булып уралып күңелеңә,
Мин җыр булып сиңа кайтырмын.
Русский перевод
Ты любишь меня, но теперь уже
Ты не моя, не моя.
Не жалею, что мы встретились вновь,
Моя любовь к тебе была чиста.
Алым цветком из каменной кручи
Для тебя я расцвету.
Мелодией нежной обовью душу -
Я к тебе песней вернусь.
Отпусти же меня, не мучайся,
Не дели душу на две.
Жизни дважды не приходят, любимый,
Воды не текут вспять, не текут к тебе.
Алым цветком из каменной кручи
Для тебя я расцвету.
Мелодией нежной обовью душу -
Я к тебе песней вернусь.
Мечется сердце, рвется на части,
Испытания судьбы тяжки, суровы.
Эта любовь, в душе прорезанная,
В моем сердце навеки сохранится.
Алым цветком из каменной кручи
Для тебя я расцвету.
Мелодией нежной обовью душу -
Я к тебе песней вернусь.