Оригинальный текст
Күңелеңнең назларында
Эретәсең син мине.
Ничек бар - шулай яратам,
Җаныкаем, мин сине.
Бәхетле кичләребезне
Каршылыйк икәү бергә.
Уяныйк бәхетләр белән
Һәр көнне икәү бергә.
Елмаеп карыйк дөньяга,
Без бит икәү бәхетле.
Саклыйк әле югалтмыйча
Үзебез тапкан бәхетне.
Күңелеңнең назларында
Эретәсең син мине.
Беркемгә дә алыштырмам,
Җаныкаем, мин сине.
Сөюемнең кояшы син,
Нур сибәсең күңелгә.
Насыйп булсын, җаныкаем,
Гел бәхетләр күрергә.
Гел бәхетләр күрергә...
Русский перевод
В ласке твоей души
Ты таешь меня.
Люблю тебя такой, как есть,
Душенька моя.
Счастливые наши вечера
Встречать вдвоем давай.
Проснемся с счастьем вновь
Каждый день вдвоем давай.
С улыбкой глянем на мир,
Ведь мы вдвоем счастливы.
Сбережем, не потеряем
Счастье, что нашли мы.
В ласке твоей души
Ты таешь меня.
Ни на кого не променяю,
Душенька моя.
Солнце моей любви - ты,
Сердцу свет даришь ты.
Пусть, душенька моя,
Счастье видишь ты всегда.
Счастье видишь ты всегда...