Оригинальный текст
Бу язларны яратмыйча
Мөмкин түгел.
Бөреләрен ача буген
Назлы күңел.
Яшеллекнең исе тәмле,
Сафлык анда.
Үрелә хисләр, гүя язда
Кояш җанда.
Бу язларны яратмыйча
Мөмкин түгел.
Бөреләрен ача буген
Назлы күңел.
Бу язларны күрдем кабат,
Бәхет шунда.
Умырзая чәчәк аткан
Чак болында.
Ак болытлар йөзә куктә,
Карап калдым.
Рәхмәт язым,рәхәтеңнән
Илһам алдым.
Бу язларны яратмыйча
Мөмкин түгел.
Бөреләрен ача буген
Назлы күңел.
Русский перевод
Эти весны не любить
Невозможно.
Почки, как сердца, раскрылись
Нежно, тревожно.
Сладок запах молодой
Сочной зелени.
Тянутся чувства, словно солнце
В душу влетели.
Эти весны не любить
Невозможно.
Почки, как сердца, раскрылись
Нежно, тревожно.
Эти весны вновь увидел -
Вот он, праздник.
Пролески цветут на лугу
Синей сказкой.
Белые облака плывут,
Я смотрю ввысь.
Спасибо, весна, за радость -
Вдохновись!
Эти весны не любить
Невозможно.
Почки, как сердца, раскрылись
Нежно, тревожно.