Оригинальный текст
Мин бит әле бу дөньяга
Бер бүгенгә генә килмәгән.
Әчәр чишмәләрем корымаган,
Яккан учакларым сүнмәгән.
Бу дөньяга мин бит әле
Бер бүгенгә генә килмәгән.
Мин бит әле бу доньяга
Бер бүгенгә генә килмәгән.
Җырлар җырым әле җырланмаган,
Әйтер сүзем әле бетмәгән.
Бу дөньяга мин бит әле
Бер бүгенгә генә килмәгән.
Мин бит әле бу дөньяга
Бер бүгенгә генә килмәгән.
Сөйгән ярым әле сөелмәгән,
Мәхәббәтем әле килмәгән.
Бу дөньяга мин бит әле
Бер бүгенгә генә килмәгән.
Әле дә син бар, мин бар әле,
Араларга дәръя ятмаган.
Без кавышу көннәр алда әле,
Безнең язлар әле җитмәгән.
Без бит әле бу дөньяга
Бер бүгенгә генә килмәгән.
Русский перевод
Я ведь в этот мир пришел
Не на день один лишь.
Не иссякли родники мои,
Не погасли костры мои.
В этот мир я ведь пришел
Не на день один лишь.
Я ведь в этот мир пришел
Не на день один лишь.
Песни мои еще не спеты,
Слово мое еще не сказано.
В этот мир я ведь пришел
Не на день один лишь.
Я ведь в этот мир пришел
Не на день один лишь.
Любимая еще не любима,
Моя любовь еще не пришла.
В этот мир я ведь пришел
Не на день один лишь.
Ты еще есть, я еще есть,
Между нами река не легла.
Впереди еще дни нашей встречи,
Наши весны еще не пришли.
Мы ведь в этот мир пришли
Не на день один лишь.