Оригинальный текст
Чит җирләрдән, илен сагынып,
Тургайлар кайтты инде;
Тургай күк талпына күңелем -
Моңнарым артты инде.
Ярсуыннан ярга сыймый,
Ташкыннар акты инде.
Күңеллемдә язгы ташкын -
Моңнарым артты инде.
Яшьлек хыялларым кебек,
Таңнарым якты инде.
Күңелемдә яз яктысы -
Моңнарым артты инде.
Яшьлегем - гомерем язы,
Язлар бик татлы инде.
Мәхәббәтен көтә күңелем,
Моңнарым артты инде...
Русский перевод
Из чужих краев, тоскуя по родине,
Жаворонки уже вернулись;
Как жаворонок, рвется мое сердце -
Мои песни умножились.
В разливе, в ярости, не вмещаясь в берега,
Паводки уже пошли.
В душе моей весенний разлив -
Мои песни умножились.
Как мечты моей юности,
Мои рассветы уже светлы.
В душе моей весенний свет -
Мои песни умножились.
Юность моя - весна моей жизни,
Весны уже так сладки.
Сердце ждет своей любви,
Мои песни умножились...