Оригинальный текст
Очраштыра, таныштыра,
Кавыштыра аулак өй.
Аулак өйдән китмәс егет
Үзенә яр сайламый.
Моңлы тальян гармуннарда
Кемнәр уйный аулак өй?
Гармун уйнамаган егет
Кызлар күңелен яуламый.
Аулак өй, аулак өй,
Әй, аулак өй, аулак өй -
Уйната да, җырлата да,
Биетә дә аулак өй.
Аулак өй, аулак өй,
Әй, аулак өй, аулак өй -
Аулак өйгә йөрмәгән кыз
Егет күңелен яуламый.
Тарала моңнар урамга -
Кайда бүген аулак өй?
Аулак өйдә туган сөю
Гомерлек ул, алдамый.
Сагынып сине искә ала
Әби-бабай, аулак өй -
Яшьлекнең иң гүзәл чагы
Булып истә калган өй.
Аулак өй, аулак өй,
Әй, аулак өй, аулак өй -
Уйната да, җырлата да,
Биетә дә аулак өй.
Аулак өй, аулак өй,
Әй, аулак өй, аулак өй -
Аулак өйгә йөрмәгән кыз
Егет күңелен яуламый.
Русский перевод
Сближает, знакомит,
Сводит в доме праздничном.
Молодец, не покидавший дом праздничный,
Себе возлюбленную не выбирает.
На мелодичных тальян гармошках
Кто играет в доме праздничном?
Молодец, не играющий на гармошке,
Сердца девушек не завоевывает.
Праздничный дом, праздничный дом,
Да, праздничный дом, праздничный дом -
Играет, и поёт, и
Танцует же в доме праздничном.
Праздничный дом, праздничный дом,
Да, праздничный дом, праздничный дом -
Девушка, не бывавшая в доме праздничном,
Сердце молодца не завоевывает.
Расстилаются напевы по улице -
Где сегодня дом праздничный?
В доме праздничном рождённая любовь
Для всей жизни, не обманет.
С тоской вспоминает тебя
Дедушка-бабушка, дом праздничный -
Самый прекрасный миг юности
Ставший в памяти оставшимся домом.
Праздничный дом, праздничный дом,
Да, праздничный дом, праздничный дом -
Играет, и поёт, и
Танцует же в доме праздничном.
Праздничный дом, праздничный дом,
Да, праздничный дом, праздничный дом -
Девушка, не бывавшая в доме праздничном,
Сердце молодца не завоевывает.