Оригинальный текст
Күк йөзендә яуган болытлар,
Ява да ява, елап яңгырлар.
Әллә инде табигатьтә дә,
Бар сагынулар, бар югалтулар.
Әй, яңгырлар ява да ява,
Җитүемә инде көзләрне.
Әрнеп өзгәләнгән йөрәгем,
Сагышларга түзәрмен.
Хәтеремдә әле һаман да,
Әйтә алмый калган, назлы сүзләрем.
Сары сагышларга салырга,
Ашыкма әле, минем көзләрем.
Әй, яңгырлар ява да ява,
Җитүемә инде көзләрне.
Әрнеп өзгәләнгән йөрәгем,
Сагышларга түзәрмен.
Тезелешеп очкан кошлардай,
Болыт артыннан, агыла болыт.
Калдың инде, калдың күңелдә,
Мәңге онытылмас, моңлы җыр булып.
Әй, яңгырлар ява да ява,
Җитүемә инде көзләрне.
Әрнеп өзгәләнгән йөрәгем,
Сагышларга түзәрмен.
Русский перевод
В небесах плывут дождливые тучи,
Льет и льет, рыдают дожди.
Будто в самой природе тоже
Есть тоска и есть утраты.
Эх, дожди все льют и льют,
Подступает ко мне осень.
Сердце ноет, сердце разорвано -
Выдержу печаль.
Все еще в моей памяти
Нежные слова, не сказанные вслух.
В желтую тоску окунуться
Не спеши, моя осень.
Эх, дожди все льют и льют,
Подступает ко мне осень.
Сердце ноет, сердце разорвано -
Выдержу печаль.
Стая птиц, летящая цепью,
За облаком тянется облако.
Ты остался, остался в душе
Песней грустной, незабываемой.
Эх, дожди все льют и льют,
Подступает ко мне осень.
Сердце ноет, сердце разорвано -
Выдержу печаль.